|
日本人にとって一番やさしい外国語は…
|
|
2008/05/26(Mon)
|
|
日本人初心者が一番上達しやすい外国語の中にスペイン語がある。日本語の五十音でじゅうぶん通用するから発音は問題なし。聞き取りもだいじょうぶです。大学時代に英語を専攻しましたが、スペイン語を始めて２ヵ月ほどたって南米の映画を観たときに、単語がわからないのに音がすでに聞き取れるということに少なからずショックを受けました。英語にどれだけ時間をかけたかわからないほどだったのに、聞き取りに四苦八苦していた時期でしたから。スペイン語科、朝鮮語科、中国語科については、教授も生徒たちもずいぶん話せていて、中には日本語よりも饒舌な人さえ少なくなかった。それに対して英語科の教授や生徒たちの状況を見るにつけ、つくづく日本人は英語に向かないのだなと痛感した次第です。私自身、スペイン語の音には非常に惹きつけられるものがあり、テレビとラジオで本文の暗唱などを楽しんでいましたが、始めて数ヶ月後に、「きみはご両親のどちらかがスペイン語を話されるのですか？」と指導教官に訊かれてうれしかったのをおぼえています。英語をやるのは仕方なしの社会的義務のようなものですが、先にスペイン語をじゅうぶんやってから、英語をやるというのでもよかったのではないかと思います。
 |
|
コメント |
|
コメントの投稿 |
|
|
|
|
|
トラックバック |
|
トラックバックURL
→http://soutai007.blog32.fc2.com/tb.php/40-42e12c17 |
|
| メイン |
|